猛禽類は英語で?birds of prey・raptorsの意味と名前一覧

猛禽類は英語で birds of prey または raptors と言います。1羽なら a bird of prey / a raptor です。ワシ(eagle)、タカ(hawk)、ハヤブサ(falcon)、フクロウ(owl)などが含まれます。

この記事の内容:単数・複数と意味 / 代表的な英語名 / 名前・別名47項目 / 例文

表は横にスクロールできます。キーボードでは表にフォーカスして左右キーで移動できます。

目次

birds of prey と raptors の意味|単数形と複数形

鳥について述べる文脈では、birds of prey と raptors はどちらも「猛禽類」を指します。別々の鳥のグループを表す言葉として区別する必要はありません。

意味単数形複数形
猛禽類a bird of preybirds of prey
猛禽類a raptorraptors

bird of prey を複数にするときは bird を birds にします。ここでの prey は「獲物」という意味で、prays や preys に変える形ではありません。

猛禽類には、死肉を主に食べるハゲワシ類・コンドル類も含まれます。魚を食べる鳥や昆虫を食べる鳥のすべてを猛禽類と呼ぶわけではありません。また、猛禽類は生物分類上の一つの科を指す言葉ではありません。

代表的な猛禽類の英語名|総称と種名の違い

英語日本語名前の範囲・例
eagleワシ総称。golden eagle はイヌワシ
hawkタカ総称として使う。Cooper’s hawk はクーパーハイタカ
falconハヤブサ類peregrine falcon はハヤブサ
owlフクロウ類barn owl はメンフクロウ
vultureハゲワシ類・コンドル類turkey vulture はヒメコンドル
ospreyミサゴ一つの種の英語名

eagle のような総称と、golden eagle のような種名を分けて覚えると、紹介したい鳥を具体的に表せます。sea eagle はウミワシ類の総称で、オジロワシは white-tailed eagle と言います。

同じ鳥に複数の名前がある場合もあります。peregrine falcon / duck hawk はハヤブサ、tawny owl / brown owl はモリフクロウの名前と別名です。下の一覧は別名を含む47項目で、47種の鳥を数えたものではありません。

猛禽類の英語名・別名47項目一覧

番号英語名・別名日本語の意味
1accipiterハイタカ類を指す語
2bald eagleハクトウワシ
3barn owlメンフクロウ
4bateleur eagleダルマワシ
5boobookブーブーク類(アオバズクの仲間。地域・種名を確認)
6brown owlモリフクロウ
7buzzardノスリ
8caracaraカラカラ
9condorコンドル
10Cooper's hawkクーパーハイタカ
11duck hawkハヤブサ
12eagleワシ
13falconハヤブサ
14falconetヒメハヤブサ
15golden eagleイヌワシ
16goshawkオオタカ
17gyrfalconシロハヤブサ
18harrierチュウヒ
19hawkタカ
20hawk owlオナガフクロウ
21hobbyチゴハヤブサ
22honey buzzardハチグマ
23hoot owlフクロウ
24horned owlミミズク
25kestrelチョウゲンボウ
26kiteトビ
27lannerラナーハヤブサ
28little owlコキンメフクロウ
29long-eared owlトラフズク
30merlinコチョウゲンボウ
31Montagu's harrierヒメハイイロチュウヒ
32mopokeオーストラリア・ニュージーランドのフクロウ類の呼び名
33ospreyミサゴ
34owlフクロウ
35peregrine falconハヤブサ
36red kiteアカトビ
37rough-legged buzzardケアシノスリ
38sakerセーカーハヤブサ(saker falcon)
39screech owlアメリカオオコノハズク類
40sea eagleウミワシ類の総称(オジロワシなど)
41secretary birdヘビクイワシ
42snowy owlシロフクロウ
43sparrowhawkハイタカ
44tawny owlモリフクロウ
45turkey vultureヒメコンドル
46vultureハゲワシ類・コンドル類の総称
47wedge-tailed eagleオナガイヌワシ

mopoke はフクロウ類に使われる呼び名です。フクロウに似た tawny frogmouth(オーストラリアガマグチヨタカ)は別の仲間なので、同じ鳥として覚えないようにしましょう。

猛禽類を英語で説明する例文

英語の例文日本語訳
An owl is a bird of prey.フクロウは猛禽類です。
We saw a golden eagle in the mountains.山でイヌワシを見ました。
This reserve is home to several species of raptors.この保護区には数種の猛禽類が生息しています。
The guide showed us two birds of prey.ガイドは私たちに2羽の猛禽類を見せてくれました。

参考:Collins:raptor、US Army Corps of Engineers:Raptors、Collins:Birds of prey word list。英文例・日本語訳は学習用に作成したものです。

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
目次