セイウチ・トド・アシカ・アザラシの英語と違い

セイウチは英語で walrus、アシカやトドは sea lion、アザラシは seal と呼ばれます。見た目が似ていますが、英語名と分類は少しずつ違います。

この記事では、似ている海の哺乳類の英語名と違いを整理します。 覚えた単語は、無料の英単語テストで復習できます。

日本語	英語	特徴
セイウチ	walrus	大きな牙がある
アシカ・トド	sea lion	外に突き出た耳介がある
アザラシ	seal	外に突き出た耳介がない

セイウチとトドとアシカとオットセイとアザラシ、どう違う？

みんなが持ってるこの疑問を英語と生物の分類を使って説明していきます。

１．セイウチ（Walrus）

セイウチの classification

分類についての詳しい説明はこちらをお読みください：【英語で言える？】食肉目ネコ科ヒョウ属。生物の分類、階級は？

セイウチはセイウチ科 Odobenidae に属し、この科で現生の種はセイウチのみです。アシカ科・アザラシ科と合わせて、ヒレ状の四肢を持つ鰭脚類（pinnipeds）を構成します。

セイウチには特徴的な大きな牙があるので、分かりやすいですね。

したがって、セイウチは他の動物たちとは分類的に違う生き物なのです！

２．トド (Steller Sea Lion)

トドのclassification

ここからは、Family Otariidae （アシカ科）になります。

トドはアシカ科で最大の種です。ただし、個体の大きさは性別や成長段階でも変わります。セイウチとの大小関係だけでは、確実な見分け方にはなりません。

英語の sea lion はトドも含む仲間の呼び方です。トドと特定したいときは Steller sea lion と言います。

３．アシカ (Sea Lion)

アシカのclassification

アシカ科には外に突き出た耳介があり、長い前びれを持ちます。後ろびれを体の下に回して四肢で体を支え、陸上を移動できます。sea lion には複数の種が含まれるため、体の大きさや毛の見え方だけで一律に決めないようにしましょう。

４．オットセイ (Fur Seal)

オットセイのclassification

fur seal はオットセイの仲間を指します。名前に seal が入っていても、分類はアザラシ科ではなくアシカ科です。外に突き出た耳介があり、後ろびれを体の下に回して歩けます。

英語名と科の名前は単純な一対一対応ではありません。sea lion と fur seal はどちらも Otariidae（アシカ科）です。

５．アザラシ (True Seal / Earless Seal)

アザラシのclassification

アザラシ科 Phocidae の仲間は true seals / earless seals と呼ばれます。common seal はアザラシ全体の呼び名ではなく、harbour seal とも呼ばれる特定の種を指します。

アザラシ科の動物には外に突き出た耳介がありません。後ろびれを体の下に回してアシカのように歩くことはできず、陸上では腹をつけて体をくねらせて移動します。「頭や上体を起こすこともできない」という意味ではありません。

まとめ

ここから動物の世界へ

1. 【英語で学ぶ動物】カエルはfrog? toad?　何が違う？
2. 【英語で学ぶ動物】ヤモリ(Gecko)vs.イモリ(Newt) 違いとは？
3. 【英語】セイウチ、トド、アシカ、オットセイ、アザラシの違い
4. 【英語で学ぶ動物】カメは英語で？（Turtle vs Tortoises）どう違う？
5. アリゲーター(Alligators)とクロコダイル(Crocodiles)の違いとは？【英語で学ぶ動物】

これまでの動物一覧まとめ

1. 【英語で学ぶ鳥類編】アルファベット順で46羽！鳥類一覧
2. 【英語で学ぶ爬虫類編】アルファベット順で世界のreptilesを一覧
3. 【英語で学ぶ魚類編】魚たちを英語で一覧～アルファベット順で68匹～
4. 【英語で学ぶ哺乳類編】アルファベット順で学ぶ哺乳類一覧
5. 【英語で学ぶ有袋類編】有袋類・Marsupialsを英語で一覧
6. 【ネコ科の動物達を英語で一覧】 Felidae・10選
7. 【英語で学ぶ小動物】コビト/ピグミー動物を23匹一覧～pygmy～
8. 【英語で学ぶ猛禽類】Birds of prey・raptors（猛禽類）の一覧を見てみよう！
9. 【英語で学ぶハイブリッドアニマル】交雑種18選をアルファベット順一覧
10. 【英語で学ぶ海の哺乳類編】海棲哺乳類121頭をアルファベット順一覧

英語で見分け方を説明する

Sea lions have external ear flaps.（アシカには外に突き出た耳介があります。）
Fur seals belong to the same family as sea lions.（オットセイはアシカと同じ科に属します。）

用語の確認：NOAA：アザラシとアシカの違い。例文は学習用に作成しています。

用語の確認：NOAA：Steller Sea Lion。例文は学習用に作成しています。

用語の確認：鳥羽水族館：ヒレアシの見分け方。例文は学習用に作成しています。

用語の確認：Mammal Society：Harbour seal / Common seal。例文は学習用に作成しています。