世界の教育– tag –

お盆は、日本の夏を代表する伝統行事のひとつです。先祖を供養し、家族が集まってお墓参りをしたり、地域によっては盆踊りを楽しんだりします。 海外の人にとっては、「なぜ夏に帰省するの？」「お盆って何のお祭り？」と疑問に思うこともあるでしょう。 ...

聖書・キリスト教の英語50項目。gospel、the Almighty、Gentileなどの意味、一般語との訳し分け、章と節の読み方を確認できます。

海外旅行で教会を訪れたり、映画や洋書を読んだりすると、キリスト教に関する英単語を目にする機会が多くあります。 この記事では、教会や礼拝、聖書、クリスマスやイースターなどでよく使われる英単語を、カテゴリ別にまとめました。 教会・礼拝に関する...

毎年7月7日は、日本の伝統行事「七夕」です。 短冊に願い事を書いたり、笹に飾り付けをしたりする風景を見かける人も多いでしょう。 海外の友人から「七夕ってどんな行事なの？」と聞かれたときに、英語で説明できるよう、七夕に関する英単語やフレーズを...

英語のメールでは、文法が正しくても言い方次第で失礼に聞こえることがあります。 特に日本語の感覚で直訳すると、「強すぎる」「ぶっきらぼう」になりがちです。 この記事では、ビジネスメールで避けたいNG表現と、自然で丁寧な言い換えをまとめました。 ...

社会学の英語には、基本用語だけでなく、少し抽象的でアカデミックな単語も多く使われます。 すべてを覚える必要はありませんが、よく出てくる語を知っておくだけで理解はぐっと楽になります。 今回は、そんな一歩先の英単語をまとめました。 「格差」と「...

オーガニックやナチュラルな暮らしを楽しんでいると、パッケージや海外ブランド、カフェのメニューなどで英語表記に出会うことが増えてきます。 なんとなく雰囲気で選ぶのも面白いですが、言葉の意味を少し知るだけで選び方が楽しくなることもあります。 ...

貿易メールで使う25表現と日本語訳。見積もり依頼、出荷確認、破損連絡のメール例、確認と同意の使い分けを掲載しています。

貿易英語61項目を分野別に整理。tariffとduty、shipmentとdelivery、freightやclaimの意味を用例と答え付き3問で確認できます。

ニュース英語では、日常会話よりもフォーマルで客観的な表現が使われます。その中でよく登場するのが「抽象動詞」です。 抽象動詞とは、「走る」「食べる」のような具体的な動作ではなく、「対処する」「示す」「実施する」など、意味の範囲が広い動詞を指...