英語の聖書（Bible）には、日常英会話ではあまり使わないものの、聖書では何度も登場する重要な単語が数多くあります。
これらの単語を覚えておくと 英語の聖書や讃美歌、説教などの内容が理解しやすくなります。
この記事では、聖書によく登場する英単語50選をカテゴリ別に紹介します。
目次
神様・三位一体に関する英単語
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| God | 神 |
| Lord | 主 |
| Jesus Christ | イエス・キリスト |
| Holy Spirit | 聖霊 |
| Father | 父なる神 |
| Son | 御子 |
| Creator | 創造主 |
| Savior | 救い主 |
| Redeemer | 贖い主 |
| Almighty | 全能の神 |
信仰・救いに関する英単語
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| Faith | 信仰 |
| Grace | 恵み |
| Mercy | あわれみ |
| Salvation | 救い |
| Forgiveness | 許し |
| Prayer | 祈り |
| Worship | 礼拝・礼拝すること |
| Blessing | 祝福 |
| Righteousness | 義 |
| Hope | 希望 |
聖書そのものに関する英単語
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| Bible | 聖書 |
| Scripture | 聖書（聖書の書物） |
| Gospel | 福音 |
| Old Testament | 旧約聖書 |
| New Testament | 新約聖書 |
| Chapter | 章 |
| Verse | 節 |
| Word | 御言葉 |
| Covenant | 契約 |
| Parable | たとえ話 |
聖書によく登場する人物・存在
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| Angel | 天使 |
| Disciple | 弟子 |
| Apostle | 使徒 |
| Prophet | 預言者 |
| Shepherd | 羊飼い |
| King | 王 |
| Servant | しもべ |
| Neighbor | 隣人 |
| Gentile | 異邦人 |
| Saint | 聖徒 |
聖書で頻出するキーワード
| 英語 | 日本語 |
|---|---|
| Kingdom | 御国・神の国 |
| Heaven | 天国 |
| Earth | 地 |
| Cross | 十字架 |
| Sin | 罪 |
| Truth | 真理 |
| Light | 光 |
| Darkness | 闇 |
| Life | 命 |
| Resurrection | 復活 |
必ず覚えておきたい聖書英単語
英語の聖書では、次の単語は特によく登場します。
- Grace（恵み）
- Mercy（あわれみ）
- Faith（信仰）
- Salvation（救い）
- Righteousness（義）
- Covenant（契約）
- Gospel（福音）
- Word（御言葉）
- Kingdom（神の国）
- Resurrection（復活）
これらは聖書全体を通して繰り返し使われる重要語なので、最初に覚えておくと理解が深まります。