ヘルスケア– tag –

インフルエンザの治療薬として知られる「イナビル（Inavir）」は、口から薬剤を吸い込んで使用する抗インフルエンザウイルス薬です。飲み薬とは異なり、専用の吸入器を使って薬剤を吸入する必要があります。また、治療では原則として1回の投与で完了するた...

海外では、自分の気持ちや日々の出来事を書き出す「ジャーナリング」がセルフケアや自己理解の方法として注目されています。実はこのジャーナリングは、英語学習にもぴったりです。英単語帳や参考書で勉強するだけでなく、自分の気持ちや考えを英語で書い...

精神科では、気分の落ち込みや不安、睡眠問題から思考や知覚の変化、認知機能の低下までさまざまな症状や疾患を扱います。診察では、患者さんの症状や生活への影響を確認し、必要に応じて診断や治療方針を検討します。 この記事では、精神科で働く方や医療...

ツロブテロールテープは、胸部・背部・上腕部などに貼付して使用する経皮吸収型の気管支拡張剤です。通常は1日1回使用しますが、用量や具体的な使用方法は患者さんの処方内容・製品の添付文書に従って説明します。 今回は、薬剤師がツロブテロールテープの...

薬膳や中医学では、体調や体質を考えるとき、症状だけでなく顔色や舌/声/食欲/睡眠など、さまざまな情報を総合的に見ていきます。その基本となるのが、四診（The Four Diagnostic Methods）です。四診は、望診（Inspection）・聞診（Listening and Smellin...

心療内科ではストレスなどの心理的・社会的要因が関係する身体症状の診察から、心理的な評価・薬物療法・心理療法まで、さまざまな英語表現が使われます。 この記事では、心療内科で働く方や医療通訳を目指す方に向けて、現場でよく使われる英単語と英語フ...

外国人の患者さんに薬の使い方を説明するとき、薬の名前や用量だけでなく、実際の使い方を英語で説明することがあります。 今回は、薬剤師が点鼻薬を投薬するときに使える英単語やフレーズを使用前の準備から使用方法、使用後の注意までまとめました。 点...

薬膳や中医学では、「舌が白い」「舌苔が厚い」「舌が赤い」といった表現が頻繫にでてきます。この記事では、舌診で覚えておきたい英単語・フレーズをまとめます。 「舌診」は英語で何て言う？ 「舌診」は英語では、一般的に tongue diagnosis（舌診） ton...

心臓外科では、心臓や血管の病気の診断から、手術・術後の経過観察までさまざまな英語表現が使われます。 この記事では、心臓外科で働く方や医療通訳を目指す方に向けて、よく使う英単語と英語フレーズをカテゴリー別にまとめました。 心臓外科で使う基本...

呼吸器内科では、咳や息苦しさ、喘鳴などの症状から肺機能検査・吸入薬の説明まで さまざまな英語表現が使われます。この記事では 呼吸器内科で働く方や医療通訳を目指す方に向けて、診察・症状・検査・診断・治療でよく使う英単語と英語フレーズをカテゴ...