感情を表す英語形容詞一覧｜気分・性格・評価を区別する60例

感情を表す英語形容詞には、happy、excited のような positive な単語と、sad、angry、anxious のような negative な単語があります。気持ちを正確に伝えるには、形容詞のニュアンスを使い分けることが大切です。

この記事では、感情を表す英語形容詞を一覧で確認できます。 覚えた単語は、無料の英単語テストで復習できます。

種類	英語	日本語
positive	happy, excited	うれしい・わくわくした
negative	sad, angry	悲しい・怒った
不安	anxious, nervous	不安な・緊張した

自分の気分、感情、雰囲気、英語でどう伝えますか？英語 形容詞 一覧！

気持ち・体調・性格・外見のどれを伝えたいかで、使う形容詞を選びましょう。

以下は、気持ちを伝える形容詞と、比較して覚えたい人物・物事への評価語を含む60例です。amazedの驚きはよい場合にも悪い場合にも使え、shyも単純にpositiveやnegativeへ分類できません。

１．前向きな気分・好意的な評価と比較語32例

英語	日本語・表す内容
agreeable	感じのよい・快い（人柄や物事への評価）
amazed	驚いた（よい驚きにも悪い驚きにも使う）
appreciative	ありがたく思っている・感謝している
attractive	魅力的な（外見などへの評価）
beautiful	美しい（外見・景色・作品などへの評価）
better	よりよい。I feel better.で「気分・体調がよくなった」
bold	大胆な（行動・性格）
brave	勇敢な（行動・性格）
calm	落ち着いた・穏やかな
cheerful	明るい・陽気な（気分や性格）
clean	清潔な・きれいな（清潔さの状態）
contented	満足している
delightful	とても楽しい・すてきな（楽しませる人や物への評価）
excited	わくわくした・興奮した
festive	お祝いの雰囲気のある
free	自由な。I feel free.で「自由な気分だ」
gentle	優しい・穏やかな（性格や振る舞い）
gorgeous	とても美しい・すてきな（外見などへの評価）
great	すばらしい。I feel great.で「とても気分がよい」
happy	うれしい・幸せな
jolly	陽気な・愉快な
joyful	喜びに満ちた
jubilant	大喜びしている
optimistic	楽観的な・先行きを明るく考える
proud	誇らしく思う／高慢な（文脈による）
respectful	敬意を示す（態度）
serene	穏やかな・安らかな
shy	内気な・恥ずかしがりの（性格や対人場面の状態）
strong	強い（力・性格など）。I feel strong.で「力が湧いてくる」
sweet	優しい・かわいらしい／甘い（人物や味などの評価）
upbeat	明るく前向きな
wonderful	すばらしい。I feel wonderful.で「とても気分がよい」

２．つらい気分・身体の状態・否定的な評価28例

英語	日本語・表す内容
aggravated	いらいらした（口語）。病気などには「悪化した」の意味もある
angry	怒っている
awful	ひどい。I feel awful.で「気分・体調がひどく悪い」
chilly	肌寒い・寒気がする／冷淡な
cold	冷たい・寒い／冷淡な
depressed	落ち込んだ・意気消沈した
dirty	汚れた（清潔さの状態）
dreadful	ひどい・恐ろしい（状況や物事への評価）
dreary	もの寂しい・うんざりする（天気や仕事などへの評価）
dumb	ばかな（人に向けると侮辱的な表現）
evil	邪悪な（道徳的な評価）
grumpy	不機嫌な・気難しい
mad	怒っている（主に米口語）。別の意味もあるため文脈を確認
miserable	とてもつらい・惨めな
moody	気分が変わりやすい・不機嫌になりやすい
nervous	緊張した・不安な
pessimistic	悲観的な・先行きを悪く考える
sad	悲しい
sadistic	他人の苦痛を楽しむ（性質の強い評価）
selfish	自分勝手な（行動・性格）
sour	酸っぱい／不機嫌な・気難しい
stupid	愚かな（人に向けると侮辱的な表現）
tearful	涙ぐんだ・涙もろい
terrible	ひどい。I feel terrible.で「気分・体調がひどく悪い」
thirsty	のどが渇いた。thirsty for …なら「を渇望する」
tired	疲れた
ugly	醜い／不快な（外見や状況への評価）
weak	弱い・力が入らない（力や体調などの状態）

３．まとめ

会話ではI feel …やI am …に、状況を説明する語句を加えると気持ちが伝わります。人を評価する語と自分の一時的な気分を分け、まずhappy・sad・nervous・calmなどで短い文を作ってみましょう。

形容詞の一覧シリーズをまとめました！

1. 【英単語一覧】感情を伝える形容詞～positive VS. negative～
2. 【履歴書に使える英単語】ネイティブが使う「違いを作れる形容詞」一覧！
3. 【英語・形容詞】人の性質を表す形容詞160個～アルファベット順で一覧～
4. 【形容詞を見分ける接頭辞】品詞を表す英単語一覧

名詞シリーズもまとめました！

1. 【読解力の向上】中学英文法～名詞とは？～
2. 【英語・ Gerund】動名詞を取る動詞の一覧（中学生＋上級編）
3. 【英語・不可算名詞】数えられない名詞375選～アルファベット順で一覧～
4. 【英語・長文中の代名詞】指示語が何を指しているのか分からない人へ
5. 【英語】可算と不可算名詞の両方を持つ名詞の意味一覧91選
6. 【英語力の向上】182個の抽象名詞一覧～of＋抽象名詞を極める～

まず使いたい感情の形容詞と例文

感情	英文	日本語訳
うれしい	I am happy with the result.	私は結果に満足しています。
ほっとした	I feel relieved now that the exam is over.	試験が終わり、ほっとしています。
緊張している	I am nervous about tomorrow’s presentation.	私は明日の発表を前に緊張しています。
不安な	I feel anxious about the move.	引っ越しのことが不安です。
いらいらした	I feel frustrated because the file will not open.	ファイルが開かず、いらいらしています。
落ち着いた	I feel calm when I walk by the river.	川沿いを歩くと落ち着きます。

人の気持ちと、気持ちを起こすものを区別する

気持ち	原因や物事への評価
I am excited.：私はわくわくしている	The game is exciting.：その試合はわくわくさせる
I am amazed.：私は驚いている	The view is amazing.：その景色は驚くほどすばらしい
I am delighted.：私はとてもうれしい	The story is delightful.：その物語はとても楽しい

delightfulは「うれしく感じている」という意味のdelightedと区別します。また、「人なら-ed、物なら-ing」と一律には決められません。an interesting personは人について「興味深い」と説明しています。

性格・体調を感情と取り違えない

moodyは単に「悲しい」ではなく、気分が変わりやすいことなどを表します。thirstyはまず「のどが渇いた」、tiredは「疲れた」という身体の状態です。beautiful・uglyは主に外見などへの評価で、その人自身がどう感じているかとは別です。

madは米口語では「怒った」の意味でも使います。depressedは日常の「落ち込んだ」という表現にもなり、この単語一つから医療上の診断を決めることはできません。人にdumb・stupidなどと言うと侮辱的に響くため、行動の問題を具体的に説明する方が意図を伝えやすくなります。

用語の確認：Cambridge：aggravated。例文は学習用に作成しています。

用語の確認：Cambridge：moody。例文は学習用に作成しています。

用語の確認：Cambridge：delighted。例文は学習用に作成しています。

用語の確認：Cambridge：delightful。例文は学習用に作成しています。

用語の確認：Cambridge：mad。例文は学習用に作成しています。