ファッションの英単語一覧｜服・柄・素材・スタイル表現
ファッション英語は、アパレル業界・SNS・海外通販・日常英会話など、さまざまな場面で使われます。
この記事では、服の種類から素材・ファッション用語まで、カテゴリー別にまとめました。
覚えた英単語は、無料テストで確認できます。
一覧を読むだけで終わらせず、英検・TOEIC・大学受験の語彙をその場で復習しましょう。
無料英単語テストを開く
このページで確認できること: ファッション英語は、服の種類、柄、素材、スタイルに分けると覚えやすくなります。色や形容詞、日常会話の語彙と合わせて確認しましょう。
Tops（トップス）
| 英語 |
日本語 |
| T-shirt |
Tシャツ |
| shirt |
シャツ |
| blouse |
ブラウス |
| hoodie |
パーカー |
| sweatshirt |
スウェット |
| sweater |
セーター |
| cardigan |
カーディガン |
| tank top |
タンクトップ |
| camisole |
キャミソール |
| jacket |
ジャケット |
| coat |
コート |
Bottoms（ボトムス）
| 英語 |
日本語 |
| jeans |
ジーンズ |
| pants |
ズボン（米）／下着（英） |
| trousers |
ズボン（主に英。スラックスだけに限らない） |
| shorts |
ショートパンツ |
| skirt |
スカート |
| wide-leg pants |
ワイドパンツ |
| cargo pants |
カーゴパンツ |
| leggings |
レギンス |
Dresses & One-piece Items
| 英語 |
日本語 |
| dress |
ワンピース |
| slip dress |
スリップドレス |
| jumpsuit |
ジャンプスーツ |
| overalls |
オーバーオール |
Shoes（靴の英単語）
| 英語 |
日本語 |
| sneakers |
スニーカー |
| boots |
ブーツ |
| heels |
ヒール |
| sandals |
サンダル |
| loafers |
ローファー |
| flats |
フラットシューズ |
| pumps |
パンプス（米）／布製の運動靴など（英） |
Accessories（アクセサリー）
| 英語 |
日本語 |
| necklace |
ネックレス |
| ring |
指輪 |
| bracelet |
ブレスレット |
| earrings |
イヤリング・ピアスなど耳飾り |
| scarf |
スカーフ |
| hat |
帽子 |
| cap |
キャップ |
| sunglasses |
サングラス |
| handbag |
ハンドバッグ |
| tote bag |
トートバッグ |
Fabrics & Materials（素材）
| 英語 |
日本語 |
| cotton |
綿 |
| linen |
リネン |
| wool |
ウール |
| silk |
シルク |
| leather |
レザー |
| denim |
デニム |
| polyester |
ポリエステル |
| knit |
ニット、編み地（繊維の素材名ではない） |
| lace |
レース |
| suede |
スエード |
Fashion Styles（ファッション系統）
| 英語 |
日本語 |
| casual |
カジュアル |
| minimalist |
ミニマル |
| vintage |
ヴィンテージ |
| street fashion |
ストリート系 |
| feminine |
フェミニン |
| sporty |
スポーティー |
| chic |
シック |
| elegant |
エレガント |
| oversized |
オーバーサイズ |
| layered style |
レイヤードスタイル |
Fashion & Apparel Terms（アパレル用語）
| 英語 |
日本語 |
| outfit |
コーデ |
| fitting room |
試着室 |
| size |
サイズ |
| try on |
試着する |
| brand |
ブランド |
| collection |
コレクション |
| trend |
トレンド |
| runway |
ランウェイ |
| fashion show |
ファッションショー |
| stylist |
スタイリスト |
ファッションで使える英語フレーズ
- I love your outfit.
（そのコーデ素敵ですね）
- This jacket is oversized.
（このジャケットはオーバーサイズです）
- I’m looking for a linen shirt.
（リネンシャツを探しています）
- Can I try this on?
（試着してもいいですか？）
- I found a vintage jacket at a local shop.
（近所のお店でヴィンテージのジャケットを見つけました）
SNS・海外通販でよく見る英語
| 英語 |
日本語 |
| sold out |
売り切れ |
| limited edition |
限定版 |
| unisex |
ユニセックス |
| handmade |
ハンドメイド |
| one size |
一つのサイズ展開（誰にでも合うという意味ではない） |
| free shipping |
送料無料 |
| restock |
再入荷 |
ファッション英語のポイント
英語では、
- outfit（全体コーデ）
- clothes（服全般）
- wear（着る）
がよく使われます。
Patterns：服の柄を表す英語
| 英語 | 意味・使い方 |
|---|
| striped | しま模様の：a striped shirt |
| checked | チェック柄の：a checked skirt |
| plaid | 格子柄・タータン風の柄：a plaid scarf |
| polka-dot | 水玉模様の：a polka-dot dress |
| floral | 花柄の：a floral blouse |
| plain | 無地の・飾りのない：a plain T-shirt |
| animal print | 動物の模様を使った柄 |
| leopard print | ヒョウ柄 |
日本語のカタカナとずれやすい表現
earringsは耳に付ける飾り全般で、穴を開けて付けるピアスも、clip-on earringsのような挟むタイプも含みます。piercingは穴を開けることや、その穴などを指します。また「ワンピース」の服はdress、フード付きのスウェットはhoodieと表せます。
cotton・wool・polyesterは主に繊維の素材、denim・knit・laceは生地や編み方・構造に関わる語です。a cotton knit topのように組み合わせて説明できます。通販のone sizeも、全員に合うという保証ではないので、実寸とサイズ表を確認します。
| 英文 | 日本語訳 |
|---|
| Do you have this in a smaller size? | これの小さいサイズはありますか。 |
| Is this skirt lined? | このスカートには裏地がありますか。 |
| I’m looking for a plain cotton shirt. | 無地の綿のシャツを探しています。 |
| What is the inseam measurement? | 股下は何センチ／何インチですか。 |
用語の確認：Cambridge Dictionary：pants。例文は学習用に作成しています。
用語の確認：Cambridge Dictionary：pump：靴の意味。例文は学習用に作成しています。