英語で形容詞を複数使うときに…
a big red old bag
a big old red bag
「え、どっちが正しいの?」と迷ったことはありませんか?
英語には、形容詞を並べるときの決まった順番があります。
日本語にはないルールなので、特につまずきやすいポイントです。
この記事では、形容詞の順番の基本ルール・覚え方・よくある間違いを、例文つきでわかりやすく解説します。
英語の形容詞には「決まった順番」がある
形容詞の基本的な順番=OSASCOMP(オサスコムプ)
英語では、形容詞は基本的に名詞の前に置き、意味の種類ごとに並べる順番が決まっています。
-
Opinion(意見・感情)
-
Size(大きさ)
-
Age(年齢・新旧)
-
Shape(形)
-
Color(色)
-
Origin(出身・国)
-
Material(素材)
-
Purpose(用途)
形容詞の順番 一覧表
| 順番 | 種類 | 例 |
|---|---|---|
| ① Opinion | 意見 | beautiful, nice, cute |
| ② Size | 大きさ | big, small, large |
| ③ Age | 年齢 | old, new, young |
| ④ Shape | 形 | round, square |
| ⑤ Color | 色 | red, blue |
| ⑥ Origin | 出身 | Japanese, Canadian |
| ⑦ Material | 素材 | wooden, leather |
| ⑧ Purpose | 用途 | sleeping (bag), coffee (cup) |
例文で理解する形容詞の順番
正しい例
-
a beautiful small old round white Japanese ceramic bowl
(美しくて、小さくて、古くて、丸くて、白い、日本製の陶器の器)
※ 長く見えますが、ネイティブには自然な順番です。
よくある間違い
❌ a Japanese white old bowl
⭕ a old white Japanese bowl
❌ a red big car
⭕ a big red car
実際によく使われるのは「2〜3個」だけ
安心してください。
日常会話では形容詞を8個も並べません。
よく使う組み合わせは…
-
Opinion + Color + Noun
→ a beautiful blue dress -
Size + Color + Noun
→ a big black bag -
Age + Material + Noun
→ an old wooden table
覚えやすいコツ
① OSASCOMP を呪文のように覚える
「オサスコムプ」と音で覚えると楽です。
② 主観 → 客観 の流れを意識
-
Opinion(主観)
-
Size / Age / Color(見た目)
-
Origin / Material(事実)
※気持ち → 見た目 → 情報 の順番
なぜこの順番になるの?
英語では、「話し手の感情➔見た目でわかる情報➔客観的事実」という順で情報を重ねると、聞き手が理解しやすいと言われています。形容詞の順番を意識するだけで、英語はぐっと自然に伝わりやすくなります。最初は完璧を目指さず、よく使う形から少しずつ慣れていきましょう!