伝説上の生き物は legendary creature / mythical creature と表せます。以下は一般的な種類名に加え、神話の登場人物や各地の伝承に由来する固有名も含む一覧です。作品の独自設定や翻訳によって、姿・名前の表記が異なることがあります。
覚えた英単語は、無料テストで確認できます。
一覧を読むだけで終わらせず、英検・TOEIC・大学受験の語彙をその場で復習しましょう。
無料英単語テストを開く
このページで確認できること: 伝説の生き物の英語は、神話・ファンタジー・物語ジャンルでよく使われます。映画ジャンル、星座、ライトノベル表現も合わせて確認しましょう。
伝説の生き物一覧
| 番号 | 英語 | 日本語 |
|---|---|---|
| 1 | Al-Mi'raj | アルミラージ |
| 2 | Amphisbaena | アンフィスバエナ |
| 3 | Azure Dragon | 青竜 |
| 4 | Bahamut | バハムート |
| 5 | Basilisk | バジリスク |
| 6 | Behemoth | ベヒモス |
| 7 | Black Tortoise | 玄武 |
| 8 | Bogeyman | ブギーマン |
| 9 | Boggart | ボガート |
| 10 | Brownie | ブラウニー |
| 11 | Cat sìth | ケット・シー |
| 12 | Centaur | ケンタウロス |
| 13 | Cerberus | ケルベロス |
| 14 | Chimera | キメラ |
| 15 | Cockatrice | コカトリス |
| 16 | Cyclops | サイクロプス（一つ目の巨人） |
| 17 | Devil | 悪魔 |
| 18 | Doppelgänger | ドッペルゲンガー |
| 19 | Dragon | ドラゴン |
| 20 | Dullahan | デュラハン |
| 21 | Dwarf | ドワーフ |
| 22 | Echidna | エキドナ |
| 23 | Elf | エルフ |
| 24 | Fafnir | ファフニール |
| 25 | Fairy | 妖精 |
| 26 | Fallen angel | 堕天使 |
| 27 | Fenghuang | 鳳凰 |
| 28 | Fenrir | フェンリル |
| 29 | Gargoyle | ガーゴイル |
| 30 | Giant | 巨人 |
| 31 | Gnome | ノーム |
| 32 | Goblin | ゴブリン |
| 33 | Gremlin | グレムリン |
| 34 | Grendel | グレンデル |
| 35 | Griffin | グリフォン |
| 36 | Hellhound | ヘルハウンド |
| 37 | Hippogriff | ヒッポグリフ |
| 38 | Homunculus | ホムンクルス |
| 39 | Incubus | インキュバス（夢魔） |
| 40 | Jack-o'-lantern | ジャックランタン |
| 41 | Jörmungandr | ヨルムンガンド |
| 42 | Kraken | クラーケン |
| 43 | Leviathan | リヴァイアサン |
| 44 | Manticore | マンティコア |
| 45 | Medusa | メドゥーサ |
| 46 | Mermaid | 人魚 |
| 47 | Minotaur | ミノタウロス |
| 48 | Nidhogg | ニーズヘッグ |
| 49 | Oberon | オベロン |
| 50 | Ogre | オーガ |
| 51 | Orthrus | オルトロス |
| 52 | Ouroboros | ウロボロス |
| 53 | Phoenix | フェニックス |
| 54 | Pixie | ピクシー |
| 55 | Qilin | 麒麟 |
| 56 | Quetzalcoatl | ケツァルコアトル |
| 57 | Salamander | サラマンダー |
| 58 | Sea serpent | シーサーペント |
| 59 | Siren | セイレーン |
| 60 | Sleipnir | スレイプニル |
| 61 | Sphinx | スフィンクス |
| 62 | Spriggan | スプリガン |
| 63 | Sylph | シルフ |
| 64 | Thunderbird | サンダーバード |
| 65 | Troll | トロール |
| 66 | Undead | アンデッド |
| 67 | Undine | ウンディーネ |
| 68 | Unicorn | ユニコーン |
| 69 | Vampire | 吸血鬼 |
| 70 | Vermilion Bird | 朱雀 |
| 71 | Werewolf | 狼男 |
| 72 | White Tiger | 白虎 |
| 73 | Worm | ワーム（古語では蛇。通常はミミズなど） |
| 74 | Wyvern | ワイバーン |
| 75 | Xana | シャナ |
| 76 | Ymir | ユミル |
| 77 | Zombie | ゾンビ |
legendary creature を英語で分類する
legendary creature は伝説上の生き物を表します。mythical creature, monster, spirit, dragon などの語も物語や神話の文脈でよく使われます。
| 英語 | 意味 | 補足 |
|---|---|---|
| dragon | ドラゴン | 火を吐く存在として描かれることが多い |
| unicorn | ユニコーン | 一本角の馬 |
| phoenix | 不死鳥 | 再生の象徴 |
| mermaid | 人魚 | 海の伝説に多い |
あわせて確認したい英語学習ページ
間違えやすい名前・単数形と複数形
incubus はインキュバス、succubus はサキュバスで、別の語です。どちらも夢魔に関係する伝承の名前として登場します。また一つ目の巨人は単数で Cyclops、複数で Cyclopes と綴ります。
worm は現代の日常語ではミミズなどを指します。古い用法では蛇を表すため、伝説の名前を読むときは日常の意味だけで判断しないようにします。Medusa や Fenrir のような固有名と、dragon や vampire のような種類名も区別して読みましょう。
| 英文 | 日本語訳 |
|---|---|
| A dragon guards the castle. | 1頭のドラゴンが城を守っています。 |
| The story features three vampires. | その物語には3人の吸血鬼が登場します。 |
| Medusa appears in Greek mythology. | メドゥーサはギリシャ神話に登場します。 |
| Is this creature based on a local legend? | この生き物は地元の伝説に基づいていますか。 |
用語の確認：Merriam-Webster：incubus。例文は学習用に作成しています。
用語の確認：Merriam-Webster：Cyclops。例文は学習用に作成しています。
用語の確認：Merriam-Webster：worm。例文は学習用に作成しています。