BBCや英字新聞を読んでいると、単語は知っているのに「文の意味がつかめない」と感じることがあります。
その原因の多くは、ニュース特有の決まり文句（定型表現・構文）を知らないことにあります。
英語ニュースでは、同じ表現や構文が繰り返し使われるため、頻出フレーズを覚えるだけで理解速度が劇的に向上します。
本記事では、BBC・CNN・英字新聞でよく出るニュース英語の定番表現を意味と一緒にまとめました。
時事英語の読解力向上や、TOEFL・IELTS対策にも役立つ内容です。
1. 英語ニュースで超頻出の定型表現（超重要）
| 英語表現 | 意味 |
|---|---|
| according to | ～によると |
| in response to | ～への対応として |
| amid concerns | 懸念の中で |
| in the wake of | ～の余波で |
| at least | 少なくとも |
| the latest | 最新の |
| be expected to | ～すると予想される |
| officials said | 当局者によると |
| sources say | 関係筋によると |
| on Monday / Tuesday | 月曜に（ニュース定番） |
※ニュースでは「誰が言ったか」を必ず示すため、according to / officials said / sources say が大量に出ます。
2. ニュースで頻出の政策・行動系構文
| 英語表現 | 意味 |
|---|---|
| call for reforms | 改革を求める |
| take action | 行動を取る |
| implement a policy | 政策を実施する |
| impose sanctions | 制裁を課す |
| lift restrictions | 規制を解除する |
| introduce legislation | 法案を提出する |
| announce measures | 措置を発表する |
※ニュース英語は「政策・行動」の報道が中心なので、この系統は必須です。
3. 評価・反応を表すニュース定番フレーズ
| 英語表現 | 意味 |
|---|---|
| draw criticism | 批判を浴びる |
| spark debate | 議論を引き起こす |
| raise concerns | 懸念を引き起こす |
| be welcomed | 歓迎される |
| face backlash | 反発に直面する |
※SNS時代のニュースは「反応」が記事化されるため、この表現が急増しています。
4. 英語ニュース特有の抽象的構文（上級者向け）
| 英語表現 | 意味 |
|---|---|
| pave the way for | ～への道を開く |
| mark a turning point | 転換点となる |
| pose a challenge | 課題をもたらす |
| have far-reaching implications | 広範な影響を持つ |
| underscore the need for | ～の必要性を強調する |
※TOEFL・IELTSの高得点語彙ゾーンです。
5. ニュース英語で覚えておくと速読できる構文パターン
「名詞 + 動詞 + that 節」
～報道文の定番構文～
-
Experts warn that…（専門家は〜と警告している）
-
Officials confirmed that…（当局者は〜と確認した）
受動態（責任主体をぼかす）
-
was reported（報じられた）
-
is believed to be（〜だと考えられている）
-
has been criticized（批判されてきた）
※ニュースは責任問題を避けるため受動態が多い。
分詞構文で背景説明
-
Facing criticism, the government…（批判に直面しながら、政府は…）
-
Following the incident, …（その事件を受けて、…）
※見出しや本文冒頭に頻出。
～まとめ～
英語ニュースでは、単語以上に「定型表現・構文」を知っているかどうかが理解力を左右します。
これらのフレーズを覚えるだけで、BBCや英字新聞の読解スピードは大きく向上します。
ニュース英語は繰り返しの多いジャンルなので、頻出表現をストックしておくことが最短ルートです。
