法律関係の専門用語をアルファベット順に一覧にするシリーズ第2弾です。
今回は最初の文字が「C」から始まる法律用語87選です。
「A」から「Z」まで一覧を作りますので法律関係の英語に興味のある方は要チェックです!
目次
Cから始まる法律用語を英語で一覧
| C | Legal terms | 日本語 |
| 1 | Call | 償還を請求する |
| 2 | Called-up capital | 払込資本金 |
| 3 | Canon law | 教会法 |
| 4 | Capacity | 法定資格 |
| 5 | Capital allowances | 減価償却 |
| 6 | Capital gain | キャピタル・ゲイン |
| 7 | Capital gains tax | 資本利得税 |
| 8 | Capital punishment | 死刑 |
| 9 | Care order | ケア命令 |
| 10 | Careless driving | 不注意運転 |
| 11 | Cartel | カルテル |
| 12 | Case law | 判例法 |
| 13 | Case stated | 事実記載書 |
| 14 | Causation | 因果関係 |
| 15 | Cause of action | 訴訟原因 |
| 16 | Caution | 警告 |
| 17 | Caveat | 警告 |
| 18 | Caveat emptor | 「買主をして注意せしめよ」 |
| 19 | Certiorari | 裁量上訴 |
| 20 | Challenge for cause | 陪審員忌避 |
| 21 | Chambers | 判事室 |
| 22 | Charge | 告発/説示 |
| 23 | Charge sheet | 起訴状 |
| 24 | Chargeable gain | キャピタル・ゲイン |
| 25 | Charity | 慈善団体 |
| 26 | Chattel | 動産 |
| 27 | Chattels personal | 純粋動産 |
| 28 | Chattels real | 不動産 |
| 29 | Cheat | 脱税 |
| 30 | Cheque | 小切手 |
| 31 | Child abuse | 児童虐待 |
| 32 | Chose | 動産 |
| 33 | Chose in action | 無体動産 |
| 34 | Chose in possession | 占有財産 |
| 35 | Circumstantial Evidence | 状況証拠 |
| 36 | Citation | 判例引用 |
| 37 | Citizen’s arrest | 私人逮捕 |
| 38 | Civil court | 民事裁判所 |
| 39 | Claim | 獲得する |
| 40 | Claimant | 原告 |
| 41 | Clause | 条項 |
| 42 | Codicil | 遺言補足書 |
| 43 | Coercion | 強制されたという主張 |
| 44 | Collateral | 担保 |
| 45 | Commission | 委託料金 |
| 46 | Compensation | 補償・賠償 |
| 47 | Completion | 結了 |
| 48 | Compulsory education | 義務教育 |
| 49 | Compulsory purchase | 強制収用 |
| 50 | Concealment | 隠蔽 |
| 51 | Condition | 条件 |
| 52 | Condition precedent | 停止条件 |
| 53 | Condition subsequent | 解除条件 |
| 54 | Conditional agreement | 条件付き協定 |
| 55 | Conditional discharge | 条件つきの免責 |
| 56 | Confiscation order | 資産没収命令 |
| 57 | Consecutive sentence | 併科刑の宣告 |
| 58 | Consent | 同意する |
| 59 | Consideration | 約因 |
| 60 | Consignee | 荷受人 |
| 61 | Consignment | 委託 |
| 62 | Consignor | 荷主 |
| 63 | Conspiracy | 共謀罪 |
| 64 | Constructive | 擬制的放棄 |
| 65 | Contempt of court | 法廷侮辱 |
| 66 | Contract | 契約 |
| 67 | Convey | 譲渡する |
| 68 | Conveyance | 譲渡証書 |
| 69 | Conviction | 有罪の判決 |
| 70 | Copyright | 著作権 |
| 71 | Coroner | 検死官 |
| 72 | Corporation tax | 法人税 |
| 73 | Corpus | 死体 |
| 74 | Corpus delicti | 罪体 |
| 75 | Counsel | 弁護士 |
| 76 | Counterclaim | 反訴 |
| 77 | Counterfeit | 偽造物 |
| 78 | Counterpart | 写し |
| 79 | Coupon | 利札 |
| 80 | Covenant | 契約 |
| 81 | Creditor | 貸し主 |
| 82 | Criminal damage | 器物損壊罪 |
| 83 | Criminal responsibility | 責任能力 |
| 84 | Cross-examine | 反対尋問をする |
| 85 | Culpa | 過失 |
| 86 | Curfew | 門限 |
| 87 | Customs duties | 関税 |
出典:The A to Z guide to legal phrases
まとめ
正確な意味と英訳は専門書をご覧ください!
それではこれから様々な法律用語を集めていきますので、お待ちくださいね。
法律用語集一覧をまとめました