否定の接頭辞8種類｜un・dis・in・im・il・ir・non・misの違い

2020年6月15日2026年9月12日

un-・dis-・in-などの接頭辞は「〜でない」「反対の動作」などの意味を作ります。mis-は「誤って・悪く」が中心で、単なるnotとは異なります。代表的な8つの形を、単語の日本語訳と例文で整理します。

覚えた英単語は、無料テストで確認できます。
一覧を読むだけで終わらせず、英検・TOEIC・大学受験の語彙をその場で復習しましょう。
無料英単語テストを開く

否定・反対に関わる接頭辞一覧

接頭辞	主な意味	例と日本語訳
un-	〜でない／動作を元に戻す	unhappy＝不幸な、unlock＝鍵を開ける
dis-	否定・反対／離す・取り消す	disagree＝同意しない、disconnect＝接続を切る
in-	〜でない	inactive＝活動していない、insecure＝不安な・安全でない
im-	〜でない（否定のin-の変化形）	impossible＝不可能な、imperfect＝不完全な
il-	〜でない（否定のin-の変化形）	illegal＝違法な、illogical＝非論理的な
ir-	〜でない（否定のin-の変化形）	irregular＝不規則な、irresponsible＝無責任な
non-	非〜・〜ではない	non-smoking＝禁煙の、nonverbal＝非言語の
mis-	誤って・悪く	misunderstand＝誤解する、misuse＝誤用する

接頭辞は単語の前に付く部分です。ただし、表の8つを同じ単語に自由に付け替えられるわけではありません。「不可能な」はimpossible、「不幸な」はunhappyというように、実際に使われる単語の形を覚えます。

in-・im-・il-・ir-の関係：inactiveはin-

否定のin-は、続く音に合わせて綴りが変わることがあります。典型的には、p・b・mの前でim-、lの前でil-、rの前でir-になります。inactiveはin- + activeで、im-の例ではありません。

元の語	否定の語	日本語訳
active	inactive	活動していない
secure	insecure	安全でない・不安な
possible	impossible	不可能な
perfect	imperfect	不完全な
moral	immoral	不道徳な
balance	imbalance	不均衡（名詞）
legal	illegal	違法な
logical	illogical	非論理的な
regular	irregular	不規則な
responsible	irresponsible	無責任な

これは「否定のin-が使われる語で起こる綴りの変化」です。pで始まる語を否定するときに、必ずim-を付けるという規則ではありません。たとえばpopularの反対はunpopularです。どの接頭辞が付くかと、付いた接頭辞の綴りがどう変わるかを分けて考えましょう。

un-：否定と、元に戻す動作

語	意味	注目する点
unable	〜できない	ableに否定を加える。unable to swimで泳げない。
unknown	知られていない・未知の	known（知られている）の否定。
unhappy	不幸な・不満な	happyの否定。
unfair	不公平な	fairの否定。
unlock	鍵を開ける	単に鍵をかけないことではなく、かかった鍵を開ける動作。
untie	結び目などをほどく	tie（結ぶ）の逆の動作。

dis-：同意しない・接続を切る・敬意を欠く

disagreeは「同意しない」、disconnectは「接続を切る」、disrespectは名詞なら「無礼・敬意の欠如」、動詞なら「敬意を払わない」です。dis-には否定だけでなく、分離や取り消しに関わる働きもあります。

disappointは「がっかりさせる」です。appoint（任命する）の反対として「任命しない」と訳すことはできません。接頭辞を知っていても、現在の単語全体の意味を確認する必要があります。

mis-：「しない」ではなく「誤ってする」

語	意味	否定との違い
misunderstand	誤解する	理解しないというより、誤った理解をする。
misuse	誤用する／誤用（名詞）	使わないのではなく、不適切に使う。
misspell	つづりを間違える	正しくない綴りで書く。
mistake	間違い（名詞）／取り違える（動詞）	make a mistakeで間違いをする。
misfortune	不運・災難	悪い出来事や不運を表す名詞。

mis-を一律に「〜ではない」とすると、misunderstandとnot understandの違いが消えてしまいます。misfortuneのように、動作ではなく「悪い・不運な」という意味に関係する語もあります。

non-と、ハイフンのある形・ない形

non-smoking roomは禁煙の部屋、nonverbal communicationは言葉以外によるコミュニケーションです。non-は「非〜・〜ではない」という分類に使われます。non-smokingのようにハイフンを付ける形も、nonverbalのようにつなげる形もあるため、単語ごとに辞書で確認しましょう。

語頭だけで意味を決めると間違えやすい語

語	実際の意味	誤読を避けるポイント
invaluable	非常に貴重な・計り知れない価値がある	「価値がない」ではない。
inflammable	燃えやすい	flammableと同様の意味。否定のin-と取り違えない。
understand	理解する	語頭のunを見て、否定の意味だと判断しない。

接頭辞は意味を推測する手がかりです。推測した意味が前後の文と合わない場合は、単語全体を調べて確かめましょう。

例文で確認する

英文	日本語訳
I am unable to join the meeting.	私はその会議に参加できません。
The result is still unknown.	結果はまだ分かっていません。
I disagree with that explanation.	私はその説明には賛成できません。
Please disconnect the cable.	ケーブルを外してください。
The account is inactive.	そのアカウントは利用されていない状態です。
I misunderstood your question.	私はあなたの質問を誤解しました。
This is a non-smoking room.	こちらは禁煙の部屋です。
Your advice was invaluable.	あなたの助言は非常に貴重でした。