絵本で英語を読んで見ませんか?
今回は絵本を通して英語に触れてみる為に、おすすめの絵本を3作品集めてみました。
誰もが知ってる作品だからこそ、英語で読んで見るとまた違って感覚で楽しみ事が出来ると思います。ちなみに、絵本は英語で「picture book」
目次
1.はらぺこあおむし
絵本の定番、はらぺこあおむし!
これが英語でも読めるようになった一冊です!日本語で内容が分かっているからこそ、英語でも簡単に内容を理解できますね。
英語の絵本初心者の方におすすめの一冊です。
2.スイミー
2冊目はスイミーです!こちらも小学校の教科書でもお馴染みの内容ですね。
英語の本を読む上で問題なのは、内容が理解できなくて挫折することです。意味が分からない難しい英語の本を読んでも続かないですからね。
だからこそ、知ってる内容を英語で読むことが多読の第一歩です。
日本語と英語を読み比べて、様々な英語表現を確認してみてください。
子どもに読み聞かせをする場合は、発音なんか気にせず思う存分読んで上げてください!発音を気にして英語をしゃべらないのではなく、取り合えず英語を話すことが大事だということを伝えてほしいです。
3.星の王子様
世界の名作、星の王子様英語バージョンです!
3作目は、サン=テグジュペリの星の王子様です。
こちらの絵本にも日本語と英語両方で内容が書かれており、且つ絵も入っているので子どもでも飽きずに読み続ける事が出来ると思います。
やっぱり、知ってる作品を読むことが絵本で英語を読む上で大切なことですね!