交通英語の応用｜高速道路・事故・保険で使う英単語まとめ
海外での運転中、「これ英語でなんて言うんだろう？」と迷う瞬間は意外と多いものです。
高速道路の案内や、ちょっとしたトラブルの場面など、日常英語だけでは足りないこともあります。
この記事では、そんなときに使える交通に関する少し専門的な英語を紹介します。
高速道路・道路システム（Highway & Road System）
| 単語 |
意味 |
| highway / freeway（名） |
高速道路 |
| expressway（名） |
有料高速道路 |
| toll road（名） |
有料道路 |
| toll（名） |
通行料金 |
| toll booth（名） |
料金所 |
| exit（名） |
出口 |
| entrance / on-ramp（名） |
入口 |
| off-ramp（名） |
出口ランプ |
| lane（名） |
車線 |
| merge（動） |
合流する |
運転ルール・状況（Driving Conditions）
| 単語 |
意味 |
| speed limit（名） |
制限速度 |
| lane change（名） |
車線変更 |
| overtake（動） |
追い越す |
| blind spot（名） |
死角 |
| tailgating（名） |
車間距離を詰める運転 |
| traffic jam（名） |
渋滞 |
| congestion（名） |
混雑 |
| detour（名） |
迂回 |
| roadwork（名） |
工事 |
事故・トラブル（Accidents & Trouble）
| 単語 |
意味 |
| accident（名） |
事故 |
| collision（名） |
衝突 |
| crash（名・動） |
衝突事故／衝突する |
| breakdown（名） |
故障 |
| flat tire（名） |
パンク |
| engine trouble（名） |
エンジントラブル |
| roadside assistance（名） |
ロードサービス |
| tow truck（名） |
レッカー車 |
| emergency（名） |
緊急事態 |
保険・手続き（Insurance & Procedures）
| 単語 |
意味 |
| insurance（名） |
保険 |
| car insurance（名） |
自動車保険 |
| coverage（名） |
補償範囲 |
| claim（名・動） |
保険請求 |
| policy（名） |
保険契約 |
| premium（名） |
保険料 |
| deductible（名） |
自己負担額 |
| liability（名） |
賠償責任 |
| compensation（名） |
補償金 |
実際に使うフレーズ（重要）
- I was involved in a car accident.
（交通事故に遭いました）
- I need roadside assistance.
（ロードサービスが必要です）
- My car broke down on the highway.
（高速道路で車が故障しました）
- I’d like to file an insurance claim.
（保険請求をしたいです）
- What does my insurance cover?
（保険の補償内容は何ですか？）
