覚えた英単語は、無料テストで確認できます。
一覧を読むだけで終わらせず、英検・TOEIC・大学受験の語彙をその場で復習しましょう。
無料英単語テストを開く
目標2は、飢餓をなくし、食料安全保障と栄養改善を実現するとともに、持続可能な農業を進める目標です。食料の量だけでなく、安全性、栄養、生産者の生活、生産を続けられる環境を扱います。
目次
目標2のターゲット8項目
国連の原文を学習用に要約しています。期限や数値は目標を表すもので、現在の達成実績を示すものではありません。
| ターゲット | 内容の要約 |
|---|---|
| 2.1 | 2030年までに飢餓をなくし、特に貧困層や乳幼児などを含むすべての人が、一年を通じて安全で栄養のある十分な食料を得られるようにする。 |
| 2.2 | 2030年までにあらゆる形の栄養不良をなくす。5歳未満の発育阻害・消耗症に関する2025年までの国際目標や、思春期の女の子、妊娠・授乳中の女性、高齢者の栄養ニーズも含む。 |
| 2.3 | 2030年までに、女性、先住民、家族経営農家、牧畜民、漁業者など小規模食料生産者の農業生産性と所得を倍増する。土地、資源、知識、金融、市場などへの平等なアクセスを確保する。 |
| 2.4 | 2030年までに持続可能な食料生産を確保する。生産性を高めながら生態系を保ち、災害や気候変動に適応し、土地・土壌の質を改善する農業を進める。 |
| 2.5 | 2020年までに種子、栽培植物、家畜と関連する野生種の遺伝的多様性を維持する。遺伝資源や伝統的知識へのアクセスと、その利用による利益の公正な配分を進める。 |
| 2.a | 国際協力などを通じて、開発途上国、特に後発開発途上国の農村基盤、農業研究・普及、技術、遺伝子バンクへの投資を増やす。 |
| 2.b | ドーハ開発ラウンドの方針に沿い、農産物の輸出補助金などをなくすことを含め、世界の農業市場の貿易制限やゆがみを是正・防止する。 |
| 2.c | 食料商品と関連する金融商品の市場が適切に機能するようにし、備蓄などの市場情報を適時に得られるようにして、極端な価格変動を抑える。 |
出典:国連:Goal 2/Targets and Indicators(2026年9月12日確認)
食料安全保障と栄養不良の違い
food security(食料安全保障)は、必要な食料を安定して得られることに関わります。食品に有害なものが含まれないかというfood safety(食品安全)とは、重なる部分がありながらも焦点が異なります。
目標2.2のstuntingは年齢に対する身長が低い「発育阻害」、wastingは身長に対する体重が低い「消耗症」を指します。元の記事にあった「発育障害」は、ここで扱う栄養指標の意味を正確に表していません。また、under 5は「5歳未満」で、5歳の子どもを含む「5歳以下」とは異なります。
2.3のfishersは「漁業者」で、「料理」ではありません。生産者を支える目標なので、農業だけでなく漁業・牧畜などにも目を向けます。
すべての期限が2030年ではありません
2.2には2025年、2.5には2020年という期限が原文にあります。これらは採択された目標の期限で、期限を過ぎたこと自体が達成を意味するわけではありません。現在の状況は、調査年が明示された進捗報告と分けて確認します。
英語で読むための基本語彙
| 英語 | この文脈での意味 |
|---|---|
| hunger | 飢餓 |
| food security | 食料安全保障 |
| malnutrition | 栄養不良 |
| small-scale food producers | 小規模食料生産者 |
| genetic diversity | 遺伝的多様性 |