英語で会話をしているとき、何を言えばいいかわからず、つい無言になってしまうことはありませんか?
実は、ネイティブ同士の会話では「長い文章」よりも、短い相づちがリズムを作っています。
この記事では、ネイティブが日常会話で自然に使っている英語っぽい相づちフレーズまとめました。
| フレーズ | ニュアンス・使いどころ |
|---|---|
| Uh-huh | うん(聞いてるよ) |
| Mm-hmm | うんうん(共感・肯定) |
| Right | そうだね/その通り |
| Exactly | まさにそれ |
| Yeah | うん(万能) |
| Yeah, totally | わかる、ほんとそれ |
| I see | なるほど |
| Got it | 理解した |
| Makes sense | 納得 |
| True | 確かに |
| Fair enough | まあそれも一理ある |
| Definitely | 間違いない |
| For sure | ほんとにそう |
| Absolutely | 完全に同意 |
| Oh, right | あ、そうか |
| Oh, I see | あ、なるほどね |
| No way | まさか/本当に? |
| Seriously? | え、マジ? |
| Really? | 本当に? |
| Wow | へえ/すごい |
| Interesting | 面白いね |
| That’s true | それはそう |
| Good point | いい視点だね |
| I get what you mean | 言いたいことわかる |
| Same here | 私も同じ |
| Tell me about it | わかる…(共感強め) |
| You’re kidding | 冗談でしょ |
| That happens | あるある |
| Been there | わかる、その経験ある |
| Exactly that | それ、それ |