押さえておきたいフレーズ
① 相手の意見に“まず乗る”(ここが一番重要)
まずこれができるだけで、会話レベルが一気に上がります。
・That’s a fair point.
(いい視点だね)・I see where you’re coming from.
(言いたいことは分かる)
➤ ポイント
いきなり自分の意見を言わない。一度“受ける”のがネイティブっぽい
② やんわり自分の意見を出す
ここで差が出ます。
・I’d say ~
(〜だと思う)・I tend to think that ~
(どちらかというと〜と思う)
➤ ポイント
断定しない=大人っぽい英語
③ 反対するとき
強く否定すると一気に不自然になります。
・I see your point, but ~
(言いたいことは分かるけど)・I’m not entirely convinced.
(完全には納得していない)
➤ ポイント
「否定」じゃなくて「調整」する感覚
④ 会話を自然につなぐ
ここができると一気にネイティブ感が出ます。
・That said, ~
(とはいえ)・At the end of the day, ~
(結局のところ)
➤ ポイント
会話が “つながる人” はうまく見える
会話での使い方例
~会話シーンⅠ:働き方について~
-A-
I think working from home is always better.
在宅勤務の方が絶対いいと思う。
-B-
That’s a fair point. I see where you’re coming from, but I’d say it depends on the situation. That said, flexibility is definitely important.
それは一理あるね。 言いたいことは分かるけど、状況によると思うな。とはいえ、柔軟さは大事だよね。
➤分解するとこうなる
① 受ける→ That’s a fair point.
② 共感する→ I see where you’re coming from
③ 自分の意見→ I’d say it depends
④ まとめる・調整する→ That said, ~
➤なぜこれが「うまい」と思われるのか
・いきなり否定しない
・空気を壊さない
・でも自分の意見はちゃんとある☞会話ができる人の英語になっている
~会話シーンⅡ~
-A-
This design is perfect.
このデザイン完璧だね。
-B-
I see your point, but I’m not entirely convinced.
言いたいことは分かるけど、完全には納得してないかな
☞短くても、ちゃんと「上級感」出ます
迷ったら、これだけ覚えればOK
- That’s a fair point.
- I’d say ~
- I see your point, but ~
- That said, ~
ネイティブっぽい英語は、難しい単語ではなく会話の流れを作る力です。