ネイティブの英語って、実はとてもシンプル。短いのに、さらっとしていてカッコいい。
この記事では、意味は簡単だけど、使えると英語っぽさが一気に増すフレーズを30個ピックアップしました。
| 英語フレーズ | 日本語の意味 |
|---|---|
| After you. | お先にどうぞ |
| Go ahead. | どうぞ/やっていいよ |
| You got it. | 了解/任せて |
| Sounds good. | いいね/それでOK |
| That works. | それで大丈夫 |
| No worries. | 気にしないで |
| My bad. | ごめん(軽い謝罪) |
| I’m good. | 大丈夫です/結構です |
| Take your time. | 急がなくていいよ |
| Fair enough. | なるほど/一理ある |
| Here you go. | はい、どうぞ |
| I hear you. | わかるよ |
| All set. | 準備OK/完了 |
| It depends. | 場合による |
| Up to you. | あなた次第 |
| No problem. | 問題ないよ |
| Not really. | あまりそうでもない |
| Kind of. | まあね/ちょっと |
| Pretty much. | だいたいそう |
| I guess so. | たぶんそう |
| Why not? | いいんじゃない? |
| That makes sense. | なるほどね |
| Let me see. | ちょっと考える |
| Hold on. | ちょっと待って |
| Come on. | まじで?/やめてよ |
| Either way. | どっちでもいい |
| At least. | 少なくとも |
| I’m in. | 参加する |
| I’m out. | やめとく |
| That’s it. | 以上/それだけ |
これらのフレーズは、
✔ 文法がシンプル
✔ 一言で完結
✔ ネイティブが無意識に使う
という共通点があります。「難しい英語」よりも、こうした短い表現を自然に挟めるかどうかで、英語の印象は一気に変わります。