生け花– tag –

日本の伝統文化である華道（Ikebana / Kado）を外国人の方に説明するとき、「きれい」「美しい」だけでは作品の魅力を十分に伝えられないことがあります。 華道では、花そのものだけでなく、枝の線・形・色・余白・バランスなども大切にします。実際に海外...

華道作品を英語で説明するときは、花の名前だけでなく、作品の形・線・色・空間・素材・バランスなどを表す言葉を知っていると便利です。この記事では、華道作品の構成や特徴を説明するために使いやすい英単語をまとめました。 華道作品を説明する英単語一...

華道（Ikebana）では、花だけでなく枝や葉、実ものなど、さまざまな植物を組み合わせて作品を作ります。 海外で華道を紹介するときや、英語で花材について話したいときは植物の英語名を知っておくと便利です。 この記事では 華道でよく使われる枝物・植物...