旅行や英会話で、「夏らしい表現」を使ってみたいと思いませんか？
この記事では、ビーチや暑さ、夏の楽しさを表す英語スラングを厳選。会話やSNSで自然に使える、ネイティブ感のある夏表現をマスターしましょう！
※スラングは、友人同士の会話やSNSでよく使われるカジュアルな英語表現です。フォーマルな場面や目上の方との会話では使わないよう、シーンに応じて使い分けましょう。
- Hot girl summer（自分らしく最高の夏を楽しむこと）
It’s a hot girl summer, and I’m living my best life!
（ホットガールサマーよ！最高の夏を楽しんでるの）
- Beach bum（ビーチばかりにいる人／ビーチ好きな人）
He’s such a beach bum — always surfing and tanning.
（彼って本当にビーチバム。いつもサーフィンか日焼けしてる）
- Sun’s out, buns out（暑くなったから肌見せファッションの季節）
Sun’s out, buns out! Time for shorts and swimsuits.
（お日さま全開＝夏コーデの出番！ ショーパンと水着の季節だよ）
- Soaking up the sun（日光浴をする）
I spent the whole afternoon soaking up the sun at the beach.
（午後はずっとビーチで日光浴してたよ）
- Sweating bullets（滝のように汗をかく）
I’m sweating bullets in this heat!
（この暑さ、汗が止まらない！）
- Beat the heat（暑さを乗り切る）
We went to the pool to beat the heat.
（暑さを避けるためにプールに行ったよ）
- Sizzlin’（焼けつくほど暑い／セクシーな）
This weather is sizzlin’ hot!
（今日は焼けつくような暑さだね）
- Dog days of summer（夏の最も暑くてだるい時期）
The dog days of summer are finally here.
（ついに夏のだる〜い暑さがやってきた）
- Cool off（涼む／落ち着く）
Let’s go get ice cream and cool off.
（アイス食べて涼もうよ）
- Catch some rays（日光を浴びる）
I’m heading to the park to catch some rays.
（日向ぼっこしに公園へ行ってくるね）
- Flip-flop weather（サンダルで出かけられるような暖かい天気）
Finally, it’s flip-flop weather again!
（やっとサンダルの季節が戻ってきた！）
