Sand・Silt・Clayの違い|砂・シルト・粘土の英語を解説

目次

sand・silt・clayの粒径を比較|USDAの区分

sandは砂、siltはシルト、clayは粘土です。粒径の区切りは分類法で異なるため、ここでは3区分をUSDA(米国農務省)の基準にそろえて示します。

英語日本語粒径
sand0.05~2mm
siltシルト0.002~0.05mm
clay粘土0.002mm未満

Silt particles are smaller than sand particles.(シルトの粒子は砂の粒子より小さいです。)
Clay particles are the smallest of the three.(粘土の粒子は3つの中で最も小さいです。)

参考:USDA NRCS:Soil Survey Laboratory Information Manual, Version 2.0。例文は学習用に作成しています。

覚えた英単語は、無料テストで確認できます。
一覧を読むだけで終わらせず、英検・TOEIC・大学受験の語彙をその場で復習しましょう。
無料英単語テストを開く

このページで確認できること: Sand、Silt、Clayは土壌や地学の英文で頻出する基本語です。農業英語、地理学、理系語彙と合わせて確認すると意味を整理しやすくなります。

日本語でもわかりにくい、sand, silt, clay Soil(土)の中に上記の三つが含まれていますね 今回はそんな細かい違いを解説していきます。 結論: 大きさが違う。

1.Sand

Sandは日本語で砂です。sand・silt・clayの3区分では砂が最も大きい粒子です。土には砂より大きい礫が含まれることもあります。肉眼でも観察可能ですね! Sandの構成物質
  • 岩の粒子(particles of rock)
  • 堅い鉱物(hard minerals)
USDAの区分では砂は粒径0.05~2mmです。粒の形は由来や摩耗の程度によって異なり、必ず丸いとは限りません。

2.Silt

Siltは日本語でシルトもしくは沈泥と呼ばれています。 siltの大きさはsandとclayの中間にあたりますね。 USDAの区分ではシルトは粒径0.002~0.05mmです。 シルトはそのきめの細やかさから、中々形を保つことが出来ません。その為に雨が降るとドロドロになり、足跡が付きやすくなるんですね。

3.Clay

Clayは日本語で粘土です。 sandやsiltに比べると最も小さい物質ですね。 きめの細やかさも一番です!だから粘土は色々な形に変化するんですね! USDAの区分では粘土は粒径0.002mm未満です。粘土はそのきめの細やかさから、多くの水を粒子の間に含んでいます。 粘土の膨張・収縮の程度は、含まれる粘土鉱物や水分条件によって異なります。 粘土鉱物には薄い板状の粒子が多くありますが、粒の形だけでsand・silt・clayを分類するわけではありません。

sand・silt・clay の違い

sand, silt, clay は土の粒の大きさで区別されます。sand は砂、silt はシルト、clay は粘土を表し、土壌や地質の英語でよく使われます。

英語日本語特徴
sand粒が比較的大きい
siltシルト砂と粘土の中間
clay粘土粒が細かく水を含みやすい
soil土壌土全般
よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
目次