【世界の海洋を英語で】OceanとSeaの違いとは?

覚えた英単語は、無料テストで確認できます。
一覧を読むだけで終わらせず、英検・TOEIC・大学受験の語彙をその場で復習しましょう。
無料英単語テストを開く

海は英語で「Sea」と「Ocean」どっちが正解なのでしょうか? 答えはシンプルです。 海の生き物たちを英語で:【英語で学ぶ魚類編】魚たちを英語で一覧~アルファベット順で68匹~ 海の哺乳類たちを英語で:【英語で学ぶ海の哺乳類編】海棲哺乳類121頭をアルファベット順一覧
目次

1.1分で「海」の違いを英語で学びます

地理学の観点から、「sea」と「ocean」の違いを見てみましょう。 結論:
  • 「sea」は「ocean」よりも小さい海です。
  • そして、「sea」は通常、部分的に大陸もしくは、土地に覆われています。
ちなみに「Marin」は「海の~」という形容詞、もしくは「海兵隊」という名詞の意味になります。

2.世界の海を英語で

世界の五大海洋(The Oceans)
  1. the Atlantic Ocean(大西洋)
  2. the Pacific Ocean(太平洋)
  3. the Indian Ocean(インド洋)
  4. the Arctic Ocean(北極海)
  5. the Antarctic Ocean(南極海)
七つの海(Seven Seas)
  1. the Arctic Ocean
  2. the North Atlantic Ocean
  3. the South Atlantic Ocean
  4. the Indian Ocean
  5. the North Pacific Ocean
  6. the South Pacific Ocean
  7. the Antarctic Ocean
その他の海(Other Seas)
  1. the Caspian Sea(カスピ海)
  2. the Red Sea(紅海)
  3. the Caribbean Sea(カリブ海)
  4. the Mediterranean Sea(地中海)
  5. the North Sea(北海)
  6. the Baltic Sea(バルト海)
  7. the Black Sea(黒海)
  8. the Aegean Sea(エーゲ海)
  9. the Sea of Okhotsk(オホーツク海)
  Reference: US Department of Commerce, & National Oceanic and Atmospheric Administration. (2013, June 01). What’s the difference between an ocean and a sea? Retrieved May 31, 2020, from https://oceanservice.noaa.gov/facts/oceanorsea.html

OceanとSeaの違いとは?を覚えるときの確認ポイント

似た表現は、日本語訳だけでなく使う場面や文の形で比べると違いが見えます。

確認項目見るポイント
共通点OceanとSeaの違いとは?で扱う語が同じ場面で使えるか見る
違い意味・硬さ・使う名詞の違いを確認する
例文同じ日本語訳でも英文で差が出る部分を見る
注意直訳で置き換えられない表現を分ける
よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
目次