グラフを説明する英語|増加・減少の6動詞とby・to・%の使い方

増加はincrease・rise、減少はdecrease・fall・drop・declineなどで表します。動詞の意味だけでなく、目的語を取れるか、変化の幅をどう示すかが使い分けのポイントです。6動詞と数値の伝え方を例文で確認できます。

覚えた英単語は、無料テストで確認できます。
一覧を読むだけで終わらせず、英検・TOEIC・大学受験の語彙をその場で復習しましょう。
無料英単語テストを開く

目次

増加・減少の基本6動詞

動詞増減を述べる意味使い方過去形・過去分詞
increase増加する/増加させる自動詞・他動詞の両方increased / increased
rise上がる・増える自動詞rose / risen
decrease減少する/減少させる自動詞・他動詞の両方decreased / decreased
fall下がる・減る自動詞fell / fallen
drop下がる/下げる自動詞・他動詞の両方dropped / dropped
decline減少する・低下するこの意味では自動詞declined / declined

これらは意味が重なる部分も多い語です。riseやfallを使っただけで「自然に起きた変化」、increaseやdecreaseなら「人為的な変化」と決まるわけではありません。変化の原因と、数値の動きを分けて読みましょう。

increaseとrise:目的語を置けるかが大きな違い

英文日本語訳・ポイント
The number of users increased steadily.利用者数は着実に増加しました。increaseの自動詞用法。
The number of users rose steadily.利用者数は着実に増加しました。riseも同じ数値変化を述べられる。
The company increased its production.その会社は生産量を増やしました。increaseは目的語を取れる。
The company raised its prices.その会社は価格を引き上げました。riseに対応する他動詞はraise。

Prices rose.は「価格が上がった」、The company raised prices.は「会社が価格を上げた」です。rise・rose・risenと、raise・raised・raisedの綴りも区別します。

decrease・fall・drop・declineの違い

英文日本語訳・ポイント
The population decreased over time.人口は時間とともに減少しました。減少を述べる基本表現。
The rate fell gradually.その割合は徐々に下がりました。graduallyが下がり方を説明。
Sales dropped slightly.売上はわずかに減少しました。dropでも小さな変化を述べられる。
Sales fell sharply.売上は急減しました。fallでも急な変化を述べられる。
The error rate declined over the month.その月を通じてエラー率が低下しました。減少が悪いこととは限らない。
The company decreased its costs.その会社は費用を減らしました。decreaseの他動詞用法。

dropは急な下落を述べる場面でもよく使いますが、必ず急落という意味ではなく、drop slightlyとも言えます。declineも減少・衰退を表す語ですが、期間が必ず長い、変化が必ず悪い、とまでは決まりません。例えばエラー率の低下は改善を示す場合があります。

decline an offerは「申し出を断る」という別の他動詞用法です。「数値を減らす」のつもりでdecline+目的語を使わず、decrease・reduce・lowerなどを選びます。

変化の幅・速さ・続き方を副詞で示す

表現意味
increase / decrease slightlyわずかに増加する/減少する
rise / fall sharply急に・大きく上がる/下がる
increase / decline gradually徐々に増加する/減少する
rise / fall steadily着実に・一定の調子で上がる/下がる
drop dramatically大幅に・劇的に下がる

どの程度ならsharplyやslightlyと言えるかは、扱うデータや尺度によります。グラフの軸や期間を見て、数値も添えると意味が明確になります。

by・to・from:増加分と到達値を分ける

次の数値は説明用の架空データです。利用者数が100人から120人に増えた場合、増加数は20人、増加率は20%です。

英文伝えること
The number of users increased from 100 to 120.100人から120人になった。fromは開始値、toは到達値。
The number of users increased by 20.20人増えた。byは増加分。
The number of users increased by 20%.20%増えた。基準は増加前の100人。
The number of users increased to 120.120人まで増えた。増加前の数はこの文だけでは分からない。

percentとpercentage pointを取り違えない

例えば割合が4%から5%に上がった場合、差は1 percentage point(1パーセントポイント)です。一方、元の4%に対する相対的な増加率は(5 − 4) ÷ 4 × 100 = 25%になります。

英文意味
The rate rose from 4% to 5%.その割合は4%から5%へ上がりました。
The rate rose by one percentage point.その割合は1パーセントポイント上がりました。
This represents a 25% increase relative to the original rate.これは元の割合に対して25%の増加です。

短いグラフ説明の完成例

The number of users increased from 100 in April to 120 in May. It then fell to 114 in June. Overall, the June figure was 14% higher than the April figure.
利用者数は4月の100人から5月の120人へ増加しました。その後、6月には114人に減少しました。全体として、6月の数値は4月より14%高くなりました。

この例では時系列を述べ、最後に開始時点との比較を示しています。グラフだけで原因が分からない場合は、理由まで断定せず、確認できる変化を説明します。

用語の確認:Cambridge Dictionary:increaseの自動詞・他動詞とby/to。例文は学習用に作成しています。

用語の確認:Cambridge English Grammar Today:dropの語法。例文は学習用に作成しています。

用語の確認:Cambridge Dictionary:declineの意味と用法。例文は学習用に作成しています。

用語の確認:Eurostat:変化率とパーセントポイント。例文は学習用に作成しています。

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
目次