写真を撮るとき、英語で何て言う？「はいチーズ」表現まとめ

日本語の「はい、チーズ！」と同じように、英語圏でも写真撮影の前に使う定番の掛け声があります。
相手や場面に合わせて表現を選ぶことで、より自然な笑顔を引き出すことができます。

英語圏で定番の掛け声

Say cheese!

意味：チーズって言って！
場面：アメリカ・イギリスで最も定番。子どもから大人まで使えて、口角が上がり、笑顔になりやすい

▶日本語の「はい、チーズ！」に一番近い表現

カジュアル・フレンドリーな掛け声

Smile!

意味：笑って！
場面：とてもシンプルで集合写真や家族写真でよく使われる。自然だが少し事務的な印象もある

Big smile!

意味：とびきりの笑顔で！
場面：子どもや友達向けで明るく元気な雰囲気。場を盛り上げたいときに◎

Cheese!

意味：チーズ！
場面：「Say」を省略したカジュアル表現。友達同士やラフな撮影向け

Three, two, one!

意味：3、2、1！ 場面：友達同士の写真や集合写真に。Vlog・YouTubeの撮影でも使われることがあります。

▶英語圏では「3, 2, 1, cheese」と最後まで言わず、「1」でシャッターを切ることも。

自然な表情を引き出したいとき

Ready?

意味：準備いい？
場面：シャッター直前によく使う。緊張を和らげる

Here we go!

意味：いくよ〜！
場面：動きのある写真や連写前。Vlogやスナップ写真向きで、作り込みすぎない自然な表情になる

SNS・若い世代でよく使われる表現

Say hi!

意味：ハイって言って！
場面：口が横に開くので笑顔になりやすく、スマホ撮影・SNS向け。「Say cheese」より軽い印象

Look happy!

意味：楽しそうにして！
場面：冗談っぽく、友達同士でよく使われる。少し演技感あり

フォーマルな場面では控えめに

Please smile.

意味：笑顔でお願いします
場面：丁寧だがやや硬い。証明写真や仕事用撮影向けで、日常会話ではあまり使われない