英語の長文で意外とよく見かける「follow」何となくで逃げていませんか？
今回はそんな簡単そうで意外と訳し方が難しい「follow」について解説します。
目次
followの基本的な2つの意味
- ～の後についていく
- ～に従う、前例に倣う
例文：
- Someone is following me.（誰かが付いてきてる。）
- We have to follow the rule.（規則に従わないとダメよ）
その他のfollowの意味一覧
基本的には上の2つを押さえておけば大丈夫！でも他にも意味があるので一様紹介だけしときますね！
- 後を継ぐ
- I followed my mother as a politician.（母の後を継いで政治家になった）
- ～の後に起こる
- World War I was followed by World War II.（第一次世界大戦の後に第二次世界大戦が起きた）
- 続く
- Answer the question that follows.（続く設問に答えなさい）
- 沿って行く
- Follow this street.（この道に沿って歩いてください）
- 結果として起こる
- It follows that my answer was not correct.（つまり私の答えは正しくないという事だ）
followを使ったフレーズ一覧
最後にfollowを使った決まり文句を見てみましょう。
- as follows: 以下の通り
- The food I like is as follows: sushi, natto, tofu, and so on.（私が好きな食べ物は以下の通りです。すし、なっとう、とうふ）
- follow up: 徹底させる、調査を続ける
- I decided to folllow up the case.（事件をさらに調べる事を決めた）
- following: 次の、下記の、の後で
- following day：翌日
- following week：翌週
- following month：翌月
- following year：翌年
