教会・聖書・行事・礼拝で役立つ|キリスト教で使う英単語一覧
海外旅行で教会を訪れたり、映画や洋書を読んだりすると、キリスト教に関する英単語を目にする機会が多くあります。
この記事では、教会や礼拝、聖書、クリスマスやイースターなどでよく使われる英単語を、カテゴリ別にまとめました。
目次
教会・礼拝に関する英単語
| 英語 |
日本語 |
| Church |
教会 |
| Chapel |
礼拝堂・チャペル |
| Cathedral |
大聖堂 |
| Sanctuary |
聖堂・礼拝堂 |
| Worship |
礼拝 |
| Prayer |
祈り |
| Hymn |
賛美歌 |
| Sermon |
説教 |
| Communion |
聖餐式 |
| Baptism |
洗礼 |
| Confession |
告解・告白 |
| Blessing |
祝福 |
| Congregation |
会衆・信徒 |
| Priest |
司祭(カトリックなど) |
| Pastor |
牧師(主にプロテスタント) |
聖書に関する英単語
| 英語 |
日本語 |
| Bible |
聖書 |
| Old Testament |
旧約聖書 |
| New Testament |
新約聖書 |
| Gospel |
福音書・福音 |
| Scripture |
聖書・聖典 |
| Chapter |
章 |
| Verse |
節 |
| Psalm |
詩篇 |
| Proverb |
箴言 |
| Parable |
たとえ話 |
| Apostle |
使徒 |
| Disciple |
弟子 |
神様・天使・聖書の人物
| 英語 |
日本語 |
| God |
神 |
| Lord |
主 |
| Jesus Christ |
イエス・キリスト |
| Holy Spirit |
聖霊 |
| Trinity |
三位一体 |
| Angel |
天使 |
| Archangel |
大天使 |
| Devil |
悪魔 |
| Satan |
サタン |
| Adam |
アダム |
| Eve |
イブ |
| Noah |
ノア |
| Abraham |
アブラハム |
| Moses |
モーセ |
| David |
ダビデ |
| Solomon |
ソロモン |
| Mary |
マリア |
| Joseph |
ヨセフ |
| Peter |
ペテロ |
| Paul |
パウロ |
| Judas |
ユダ |
| John the Baptist |
洗礼者ヨハネ |
キリスト教の行事
| 英語 |
日本語 |
| Christmas |
クリスマス |
| Christmas Eve |
クリスマス・イブ |
| Advent |
待降節 |
| Nativity |
キリスト降誕 |
| Epiphany |
公現祭 |
| Lent |
四旬節 |
| Palm Sunday |
枝の主日 |
| Maundy Thursday |
聖木曜日 |
| Good Friday |
聖金曜日 |
| Holy Saturday |
聖土曜日 |
| Easter |
イースター(復活祭) |
| Resurrection |
復活 |
| Ascension |
昇天祭 |
| Pentecost |
聖霊降臨祭 |
| Harvest Festival |
収穫感謝祭 |
信仰を表す英単語
| 英語 |
日本語 |
| Faith |
信仰 |
| Grace |
恵み |
| Mercy |
慈悲 |
| Love |
愛 |
| Peace |
平和 |
| Hope |
希望 |
| Truth |
真理 |
| Salvation |
救い |
| Sin |
罪 |
| Forgiveness |
許し |
| Repentance |
悔い改め |
| Eternal Life |
永遠の命 |
| Kingdom of God |
神の国 |
| Miracle |
奇跡 |
| Gospel |
福音 |
教会でよく聞く英語フレーズ
| 英語 |
日本語 |
| God bless you. |
神の祝福がありますように。 |
| Peace be with you. |
主の平和がありますように。 |
| Let us pray. |
お祈りしましょう。 |
| Thanks be to God. |
神に感謝します。 |
| Praise the Lord. |
主をたたえます。 |
| Amen. |
アーメン。 |
| Christ is risen. |
キリストは復活されました。 |
| He is risen indeed. |
本当に復活されました。 |