社会学のレポートや英語試験では、グラフやデータを説明する英語が頻繁に求められます。
特に重要なのは、「増減・差・関係性」を正確に表現することです。
この記事では、データ説明に使える英語を例文つきでわかりやすくまとめました。
増加・減少を表す表現
| 英単語（品詞） | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| increase（動詞 / 名詞） | 増加する／増加 | The number of users increased rapidly. （利用者数は急増した） |
| decrease（動詞 / 名詞） | 減少する／減少 | The population decreased over time. （人口は時間とともに減少した） |
| rise（動詞 / 名詞） | 上昇する | Prices rose significantly. （価格は大きく上昇した） |
| fall（動詞 / 名詞） | 下落する | The rate fell sharply. （その割合は急激に下がった） |
| decline（動詞 / 名詞） | 減少する | The number declined gradually. （その数は徐々に減少した） |
| drop（動詞 / 名詞） | 減る | The figure dropped suddenly. （数値が急に下がった） |
安定・変化なし
| 英単語（品詞） | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| remain stable（動詞句） | 安定したままである | The rate remained stable. （その割合は安定していた） |
| stay constant（動詞句） | 一定である | The number stayed constant. （数値は一定だった） |
| show little change（動詞句） | ほとんど変化がない | The data shows little change. （データにほとんど変化がない） |
大きさ・程度を表す
| 英単語（品詞） | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| significant（形容詞） | 大きな／重要な | There was a significant increase. （大きな増加があった） |
| slight（形容詞） | わずかな | There was a slight decrease. （わずかな減少があった） |
| gradual（形容詞） | 徐々の | A gradual increase was observed. （徐々な増加が見られた） |
| sharp（形容詞） | 急激な | A sharp decline occurred. （急激な減少が起きた） |
比較・差を表す
| 英単語（品詞） | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| difference（名詞） | 違い | There is a clear difference between the groups. （グループ間に明確な違いがある） |
| gap（名詞） | 格差 | The gap widened over time. （格差は時間とともに広がった） |
| compared to（前置詞句） | ～と比べて | Compared to men, women showed higher rates. （男性と比べて女性の割合が高かった） |
| in contrast（接続句） | 対照的に | In contrast, younger people showed different trends. （対照的に若者は異なる傾向を示した） |
関係性（相関）
| 英単語（品詞） | 意味 | 例文 |
|---|---|---|
| correlation（名詞） | 相関関係 | There is a correlation between income and education. （収入と教育の間に相関がある） |
| relationship（名詞） | 関係 | The data shows a strong relationship. （データは強い関係を示している） |
| link（名詞 / 動詞） | 関連／関連づける | The two factors are closely linked. （2つの要因は密接に関連している） |
| associate（動詞） | 関連づける | Higher income is associated with better health. （高収入は健康と関連している） |
まとめ
データ説明では、
・increase / decline → 変化
・significant / slight → 程度
・difference / gap → 比較
・correlation → 関係性
この4つを押さえることで、英語での説明が一気に自然になります。
