アメリカの若者たちが使うイディオムやスラングは、日常の会話やソーシャルメディアで頻繁に登場します。
これらの言葉を理解して使いこなせれば、もっと自然に会話を楽しめるようになるでしょう。今回は、ネイティブがよく使うカジュアルなイディオムを10個厳選して紹介します。これらを覚えて、ネイティブ感覚の会話を楽しんでみましょう!
1. Lowkey
意味: 控えめに、ひそかに
例文: I lowkey want to skip the party.
(パーティーをひそかに欠席したい。)
2. Flex
意味: 自慢する
例文: He’s flexing his new sneakers.
(彼は新しいスニーカーを自慢している。)
3. Lit
意味: 楽しい、最高
例文: The party was lit!
(パーティーは最高だった!)
4. Vibe
意味: 雰囲気
例文: This café has a chill vibe.
(このカフェは落ち着いた雰囲気だ。)
5. Ghost
意味: 連絡を無視する
例文: She ghosted me after our date.
(デート後、彼女は連絡を無視した。)
6. Cap / No cap
意味: 嘘をつく / 嘘をついていない
例文: No cap, that movie was amazing!
(嘘じゃない、あの映画は素晴らしかった!)
7.Sus
意味: 怪しい
例文: That’s sus, don’t you think?
(それは怪しくない?)
8. Bet
意味: 承知
例文: “Want to hang out later?” “Bet!”
(“後で遊ぶ?” “OK!”)
9. Slay
意味: 完璧にやり遂げる
例文: She slayed her presentation.
(彼女はプレゼンテーションを完璧にこなした。)
10. FOMO
意味: 見逃すことへの不安
例文: I have FOMO about the concert.
(コンサートを見逃すのが不安だ。)